Japan Music

Четверг, 21.11.2024, 21:05
Приветствую Вас Гость

Регистрация
Вход

Lyrics


Главная » 2009 » Июль » 9 » Angela
13:02
Angela

앤젤라


너를 처음 순간을 생각해 순간 가슴이 무너졌었지
지워버리기엔, 잔인하게도 너무 아름다운 사람

You are my angel, whisper softly 다정한 속삭임은“I love you, everyday”
혼자만의 슬픈 꿈에서 깨지 않길 기도해

*나는 괜찮아져 그래왔어 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데
눈물이 농담에도 차가운 얼굴로만 곁에 머물러야 하니까

네가 외로울 혹은 슬플 때도 지켜줄 있는 남자 나라면
지금 이대로 사랑할 있어 영원히 정말 영원히

You are my angel, whisper softly 달콤했던 미소를 밤새 그렸었지
아무 의미 없는 한마디에 들던 기억들

*나는 괜찮아져 그래왔어 그저 손끝만 스쳐도 이렇게 행복한데
눈물이 장난에도 너의 가장 편한 친구로 곁에 머물러야 하니까
Ohh~
곁에 곁에

이런 생각 하면 되는데 알고 있어 내가 있을 머릿속 가득한 이젠 지울게

*나를 사랑해줘 아냐 잊어줘 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데
눈물이 농담에도 너의 가장 편한 친구로 곁에 머물러야 하니까
머물러야만 곁에 영원히

ANGELA

 

nuhleul chuh eum bon geu soon ganeul senggakhae han soon gan gaseumi moonuh jyussutji
jiwuhbuhligi en nun janin hagehdo nuhmoo areumda oon saram

you are my angel, whisper softly dajunghan soksagimeun “i love you, everyday”
honja maneh seulpeun ggoomehsuh ggehji ankil gidoheh

naneun gwenchanajyuh neul geulehwassuh hangsang dwiehman issuhdo iluhkeh haengbokhandeh
ddo noonmooli na neh nongdamehdo chaga oon geu ulgoolloman neh gyutteh muhmoolluhya hani ggah

nehga weloh oolddeh hokeun seulpeul ddehdo jikyuhjoolsoo itneun namja naramyun
jigeum idehro saranghal soo issuh youngwonhi jungmal youngwonhi

you are my angel, whisper softly dalkomhaetdun misoreul bamseh geulyussutji
amoo euimi ubneun hanmadi eh jam mot deuldun gi ukdeul

naneun gwenchanajyuh neul geulehwassuh geujuh songgeutman seuchyuhdo iluhkeh haengbokhandeh
ddo noonmooli na neh jangnanehdo nuh eh gajang pyunhan chingoolo neh gyutteh muhmoolluhya hani ggah
ohh~ neh gyutteh neh gyutteh

ilun senggak hamyun an dweneundeh algo issuh naega suh isseul got
muhlisok gadeuk han nul ijen ji oolgeh

naleul saranghaejwo anya ijuhjwo hangsang dwiehman issuhdo ilukeh haengbokhandae
ddo noonmooli na neh nongdamehdo nuh eh gajang pyunhan chingoolo neh gyutteh muhmoolluhya hani gga
muhmoolluhyaman heh neh gyutteh youngwonhi
 

АНЖЭЛА (АНГЕЛ)

 

Помню, увидев тебя в первый раз

Мое сердце сразу разбилось

Хоть у тебя и холодное сердце,

Но ты слишком прекрасна, чтобы стереть тебя из памяти

 

Ты – мой ангел, нежно шепчущий

Нежным шёпотом «Я люблю тебя каждый день»

Одно только горе…не хочу проспаться от этого сна

 

Со мной все будет в порядке…всегда было

Будучи позади тебя, я всегда был счастлив

Опять текут слезы, даже когда ты шутишь

Потому что я  должен быть пред тобой хладнокровным

 

Если тебе одиноко, или просто грустно

Есть человек, который защитит тебя

Я могу полюбить тебя прямо сейчас, навечно, на самом деле, навечно

 

Ты мой ангел с нежным шепотам

Всю ночь я представлял себе твою некогда сладкую улыбку

Всю ночь вспоминал те бессмысленные слова

 

Со мной всё будет в порядке, всегда было

Даже мимолетное прикосновение твоей руки делает меня счастливым

Опять текут слёзы, даже если ты играешь

Потому что я  должен быть для тебя самым пригодным другом

Рядом с тобой

 

Я не должен так думать

Я знаю своё место

Я сотру тебя из памяти

 

Полюби меня…нет, забудь меня

Я просто должен быть на твое стороне…

Рядом с тобой….всегда…
 
Перевод by Sakur@
Категория: Sorry Sorry | Просмотров: 552 | Добавил: Sakur@ | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
NIL [10]
Gama [2]
DISORDER [3]
~MADARA~ [4]
Stacked Rubbish [5]
Hanko Seimeibun [0]
Super Margarita [0]
Akuyukai [0]
Cockayne Soup [4]
Casis [2]
Gocutama rock kafe [2]
0079-0088 [2]
Crescent [2]
Ark [0]
Ray [0]
Enemy (2006) [0]
Non Albums [0]
Guren [2]
Hyena [1]
Filth in the beauty [0]
Reila [2]
Kichiku Kiyoshi 32 Dokushin No Nous [1]
Gozen O Toku Ni Torauma Radio [0]
Wakaremichi [2]
Adore [2]
Grataful Shit [0]
Roaring in the Dark [1]
Dai Nippon Itan Geisha... [2]
Greedy dead souls (2005) [1]
Magnya Carta (2006) [2]
Amadama Rokk (2005) [1]
Shikisai Moment (2005) [2]
Alpha (2007) [0]
Zekkeishoku (2006) [0]
Still Doll [2]
GLASS SKIN [4]
Doushite Kimi wo Suki ni Natte Shim [2]
DBSK
Blaze Away [0]
the trax
Cold Rain [0]
the trax
Find The Way [0]
the trax
Hyena OST [0]
the trax
Paradox [0]
the trax
Resolution [0]
the trax
Rhapsody [0]
the trax
Scorpio [5]
the trax
Returner [0]
Gackt
Forgiven [0]
Lynch
Grateful shit [0]
Lynch
Tha avoided sun [0]
Lynch
Underneath the skin [0]
Lynch
Mirotic [16]
dbsk
Lips [0]
kat-tun
II You [0]
kat-tun
White X'Max [1]
kat-tun
Cheerful Sensibility (album) [13]
ft island
Colorful Sensibility (album) [12]
ft island
Prologue of FT Island -Soyogi- M [0]
ft island
FT Island - Colorful Sensibility (p [0]
FT Island - Jump Up [10]
FT Island - The One [4]
Rescue [3]
kat-tun
the secret code [17]
dbsk
Break the Records -by you & for you- [16]
Kat-Tun
It's you [1]
super junior
Sorry Sorry [17]
super junior
2AM [6]
C.N Blue Bluetory [Mini Album Vol.1] [0]
C.N Blue Voice [0]
C.N Blue Now Or Never [5]
Love yourself ~Kimi ga Kirai Kimi ga Suki~ [5]
kat-tun
Нужна ли Вам ролевая игра по J-Rock?
Всего ответов: 48

Онлайн всего: 9
Гостей: 9
Пользователей: 0
«  Июль 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz