Nemurenainowa naze? Shizukesani yoishireteta Shimetta heyade hitorimata kuchizusameba munashiku Nemurenainowa naze? Anataga mietakara Shitenwa nureta yuka atamawo kashigete nemutteru
Shiritakumonaiyouna genjitsunitada mukanjyoude Koemo dasazu zutto matatakisura wasurete anatani mitoreteita
Nemutteshimaitai mezamedakewo osorete Subetewo wasuretai migattena tawagotone Anatano namaewo yobu kamokuni kiga hureru Yaseta katawo tsutsumi sakenda kabososugita nukumorini
Shiritakumo naiyouna genjitsuni hukaku kokoroobore kuchibiruwo kami koraeta namidasae imiganaito sitta
Tachitsukusu bokuno haigono koe Hakidasu wakenado doudemoyokatta Tada menomaeno anataga totemo samishisouna kaode Nanihitotsu dekinakatta jibunwo sinuhodo nikunda
Namaewo kureta yuiituno anatae konomama sobani itekurenaika Sou Bokuni totte saisyode saigono yasashiki "haha"
Shiroikabeni sotto makkana enogude anatawo huchidotta Mada atatakai hoowo suriyosete shizukani waratte miseyou Otsubuno namidaga anatato kasanatte hitotsuni nareta kigashita Mabutawo toji nukumoriga kierukoro bokuwa anatano sobade
Ванная комната.
Почему я не могу уснуть? Тишина очаровала меня. Бесполезно разговаривать со мной в этой мрачной глуши Почему я не могу уснуть? Потому что я увидел тебя.. Ты смотрела на мокрый пол, и опустила голову, засыпая..
Я тогда не ощущал реальности Я с обожанием смотрел на тебя, ничего не говорил И не упускал даже того, как ты моргала
Я хочу заснуть, но боюсь снова пробуждаться Я хочу все забыть, я говорю какую-то ерунду как эгоист Я произношу твое имя И схожу с ума от тишины Я кричал от боли, положив руку На твое худощавое плечо Оно казалось таким хрупким и теплым
Меня зачаровала эта никчемная реальность Я понял, что все что делал, и кем был Было бессмысленным Я был рожден не для того, чтобы плакаться и кричать
Голос за спиной говорит, что Теперь ничего не важно Только перед моими глазами ты предстаешь очень грустной Я ненавижу себя за то, что Не смог для тебя ничего сделать
Я рассказываю тебе, кто дал мне такое имя Можешь быть около меня всегда, как сейчас?? Для меня ты – первая и последняя «мама»
Я подошел ближе, твоя щека вес еще теплая Я спокойно улыбался Моя слеза упала тебе на лицо и я понял, Что ты смогла бы стать одной и единственной
Теперь пришло время, когда твои веки Навечно закрылись и Тепло ушло из тела…. Но я рядом с тобой…..
Перевод By Sakur@
|