|
MEETING
Junyuk mooryub noeuli moolgyulchineun haneule
Moondeuk oolgo itdun geudae-eh geu moseubi dduh-olla
Jal issutnayo haengbokhangayo
Samkyuwatdun geurioom noonmoollo heulluh
Ajigingayo naegeh oneun gil
Myut bameul duh saemyun onayo
Doraondadun geuyaksok midgoitjyo
Ajigingayo naegeh oneun gil
Ijeneun olddaedo dwaetneunde
Numoo neutjineun marayo
Saranghal shingani jooljanayo
Jinachida geunyureul bwasutdaneun sarameun
Manee ootgo itdun yebbujin geunyureul giuk handaeyo
Jal issutneyo haengbokhaetneyo
Gukjungboda jal jinae dahaengieyo
Ajigingayo naegeh oneun gil
Hokshina nal ijuhgangayo
Geurul li ubtjyo saranghan daetjanayo
Ajigingayo naegeh oneun gil
Babbeun il ggeutnamyun onayo
Gukjung mayo jom neujudo
Yugisuh naegah gidarilgeyo
Ddunal ddaeneun da mianhaesuh da
Doraol deut handedo geudaen moreujyo
Ajigingayo naegeh oneun gil
Myut bameul duh saemyun onayo
Doraondadun geuyaksok midgoitjyo
Ajigingayo naegeh oneun gil
Ijeneun olddaedo dwaetneunde
Numoo neutjineun marayo
Saranghal shingani jooljanayo
ВСТРЕЧА
Около вечера
Когда обесцвечивается горизонт
Ты плакала...
И образ твой стоял перед моими глазами
Всё ли у тебя хорошо? Ты счастлива?
Я подавил тоску..но утопаю в слезах
Существует ли еще, дорога, ведущая ко мне?
Ты придешь, если я подожду еще несколько ночей?
Я верю в то обещание...что ты вернешься
Существует ли еще дорога, ведущая ко мне?
Ведь самое время, чтоб ты пришла
Не будет ли слишком поздно?
Убывает время для любви..
Говорят видели, что она проходила мимо
И много улыбалась
И отзывались о ней, будто она стала красавицей
Так что у тебя всё хорошо, ты была счастлива...
И у тебя все намного лучше, чем я думал..я освобожден
Существует ли еще дорога, ведущая ко мне?
Может ли быть, что ты начинаешь забывать меня?
Нет, не может..ты любила меня
Существует ли еще дорога, ведущая ко мне?
Ты придешь, когда будешь не так занята?
Не беспокойся если опоздаешь
Я буду ждать тебя здесь
Все, кто уходят, сожалеют об этом..все
И говорят, что вернуться..
Но ты другая
Существует ли еще дорога, ведущая ко мне?
Ведь самое время, чтоб ты пришла
Не опаздывай надолго
Уходит время любви
Перевод by Sakur@
| 