ГОРОД ТАНЦУЮЩИХ ЦВЕТОВ
Город, что украшает шелест танцующих листьев
Вместе со сладким ароматом весеннего бриза их уносит ветер
В миг, когда случайно меня что-то привлекло, и я поднял своё лицо
И мы встретились глазами,
Мир перевернулся, и прошла дрожь по всей груди
Время, проведенное с тобой словно свет
Твоё невинное лицо и милая улыбка
Я так люблю их
Нас окутали лепестки, поющие в весеннем бризе
Даже если все пойдет прахом
Теплота этих пальцев не исчезнет
Слова, что ты сказала в тот день «Дорогой, ты похож на весну»
И «Спасибо за то, что вернул мне все цвета жизни».
Пока есть вещи, которые мы переживаем вместе
Я понимаю, что не будет никакого беспокойства
Когда закрываю глаза, вспоминаю времена, когда не было нужды во лжи
А наше будущее было такого же цвета как небо
Нас окутали лепестки, поющие в весеннем бризе
Даже если все пойдет прахом
Не отпускай их
«Если бы только это могло длиться вечно» эти дни счастья
Давай исполним мечту, о которой ты мне рассказала
Эту незаменимую мечту
В городе танцующих цветов, где мы встретились
Давай пройдемся вместе
Будем греться на весеннем солнце и вместе смеяться
Эта мечта, навсегда
Перевод by Sakur@